<note important>Cette page est en cours de création et donc encore largement incomplète.</note>

<note tip>Trusty Tahr est là ! Pour préparer Utopic Unicorn, nous concentrons nos efforts sur les [[https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/trusty/+lang/fr|traductions des paquets restants ainsi que les descriptions de paquets]] qui bénéficieront à Utopic et à Trusty.</note>

====== Outil de recherche dans les DDTP ======
Gérez les paquets prioritaires et recherchez dans les DDTP grâce à Nightmonkey (http://nightmonkey.ubuntu.hu).

====== Ubuntu Touch ======
<note tip>Dernière mise à jour le 06/05/2014</note>

===== Shell (interface utilisateur) =====
^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^
| [[https://translations.launchpad.net/unity/trunk/+lang/fr|Unity 8]] | 0 | 0 | Environnement commun aux téléphones, tablettes, ordinateurs et télévisions |

===== Core Apps (applications principales) =====
^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^
| [[https://launchpad.net/ubuntu-rssreader-app/+translations|RSS Feed Reader App]] | 0 | 0 | Actualités (lecteur de flux RSS) |
| [[https://launchpad.net/ubuntu-calendar-app/+translations|Calendar App]] | 0 | 0 | Agenda |
| [[https://launchpad.net/reminders-app/+translations|Reminders App]] | 0 | 0 | Rappels |
| [[https://launchpad.net/ubuntu-clock-app/+translations|Clock App]] | 0 | 0 | Horloge |
| [[https://launchpad.net/ubuntu-terminal-app/+translations|Terminal App]] | 0 | 0 | Terminal |
| [[https://launchpad.net/ubuntu-filemanager-app/+translations|File Manager App]] | 0 | 0 | Gestionnaire de fichiers |
| [[https://launchpad.net/music-app/+translations|Music App]] | 0 | 0 | Lecteur de musique |
| [[https://launchpad.net/ubuntu-calculator-app/+translations|Calculator App]] | 0 | 0 | Calculatrice |
| [[https://launchpad.net/sudoku-app/+translations|Sudoku App]] | 0 | 0 | Jeu de Sudoku |
| [[https://launchpad.net/ubuntu-weather-app/+translations|Weather App]] | 0 | 0 | Prévisions météorologiques |

===== Other Apps (autres applications) =====
^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^
| [[https://launchpad.net/share-app/+translations|Share App]] | 0 | 0 | Partage de photos |
| [[https://launchpad.net/mediaplayer-app/+translations|Media Player App]] | 0 | 0 | Lecteur multimédia |
| [[https://launchpad.net/camera-app/+translations|Camera App]] | 0 | 0 | Appareil photo |
| [[https://launchpad.net/webbrowser-app/+translations|Web Browser App]] | 0 | 0 | Navigateur Internet |
| [[https://launchpad.net/gallery-app/+translations|Gallery App]] | 0 | 0 | Photothèque |
| [[https://launchpad.net/phone-app/+translations|Phone App]] | 0 | 0 | Téléphone |
| [[https://launchpad.net/notes-app/+translations|Notes App]] | 0 | 0 | Prise de notes |
| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-system-settings|System Settings App]] | 0 | 0 | Paramètres système |
| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-system-settings-online-accounts|Online Accounts App]] | 0 | 0 | Comptes en ligne |
| [[https://translations.launchpad.net/click-update-manager|Update Manager App]] | 0 | 0 | Gestionnaire de mises à jour |

===== Scopes (moteurs de recherche) =====
^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^
| [[https://launchpad.net/unity-scope-askubuntu/+translations|Unity Ask Ubuntu Scope]] | 0 | 0 | Questions / réponses sur Ubuntu |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-audacious/+translations|Unity Audacious Scope]] | 0 | 0 | Bibliothèque musicale |
| [[https://translations.launchpad.net/unity-scope-blippex|Unity Blippex Scope]] | - | - | Moteur de recherche généraliste |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-calculator/+translations|Unity Calculator Scope]] | 0 | 0 | Calculatrice |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-calibre/+translations|Unity Calibre Scope]] | 0 | 0 | Bibliothèque numérique |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-chromiumbookmarks/+translations|Unity Chromium Bookmarks Scope]] | 0 | 0 | Marque-pages Chromium |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-clementine/+translations|Unity Clementine Scope]] | 0 | 0 | Bibliothèque musicale |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-colourlovers/+translations|Unity Colourlovers Scope]] | 0 | 0 | Couleurs, palettes et motifs |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-devhelp/+translations|Unity Devhelp Scope]] | 0 | 0 | Documentation d'API |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-deviantart/+translations|Unity Deviantart Scope]] | 0 | 0 | Créations graphiques ou littéraires |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-dribbble/+translations|Unity Dribbble Scope]] | 0 | 0 | Créations graphiques en cours |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-etsy/+translations|Unity Etsy Scope]] | 0 | 0 | E-commerce d'objets fabriqués main ou anciens |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-europeana/+translations|Unity Europeana Scope]] | 0 | 0 | Bibliothèque numérique européenne |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-evolution/+translations|Unity Evolution Calendar Scope]] | 0 | 0 | Agenda Evolution |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-firefoxbookmarks/+translations|Unity Firefox Bookmarks Scope]] | 0 | 0 | Marque-pages Firefox |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-foursquare/+translations|Unity Foursquare Scope]] | 0 | 0 | Recommandations de lieux de sortie |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-gallica/+translations|Unity Gallica Scope]] | 0 | 0 | Bibliothèque numérique française |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-github/+translations|Unity Github Scope]] | 0 | 0 | Gestion de développement de logiciels |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-googlebooks/+translations|Unity Google Books Scope]] | 0 | 0 | Bibliothèque numérique |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-googlenews/+translations|Unity Google News Scope]] | 0 | 0 | Actualités |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-googlescholar/+translations|Unity Google Scholar Scope]] | 0 | 0 | Articles scientifiques |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-gourmet/+translations|Unity Gourmet Scope]] | 0 | 0 | Recettes de cuisine |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-grooveshark/+translations|Unity Grooveshark Scope]] | 0 | 0 | Écoute de musique en ligne |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-guayadeque/+translations|Unity Guayadeque Scope]] | 0 | 0 | Bibliothèque musicale |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-imdb/+translations|Unity IMDb Scope]] | 0 | 0 | Base de données de films et de séries |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-jstor/+translations|Unity JSTOR Scope]] | 0 | 0 | Publications scientifiques |
| [[https://translations.launchpad.net/unity-scope-jamendo|Unity Jamendo Scope]] | 0 | 0 | Écoute de musique libre |
| [[https://translations.launchpad.net/unity-scope-keyboard|Unity Keyboard Scope]] | - | - | Caractères clavier spéciaux |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-launchpad/+translations|Unity Launchpad Scope]] | 0 | 0 | Forge logicielle |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-manpages/+translations|Unity Manpages Scope]] | 0 | 0 |  Manuels de commandes |

<note important>À revoir.</note>

| [[https://launchpad.net/unity-scope-wikipedia/+translations|Unity Wikipedia Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Wikipedia Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-stackexchange/+translations|Unity Stack Exchange Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Stack Exchange Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-sshsearch/+translations|Unity SSH search Scope]] |  0  |  À relire  | Unity SSH search Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-songkick/+translations|Unity Songkick Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Songkick Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-pypi/+translations|Unity PyPi Scope]] |  0  |  À relire  | Unity PyPi Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-sciencedirect/+translations|Unity ScienceDirect Scope]] |  0  |  À relire  | Unity ScienceDirect Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-zotero/+translations|Unity Zotero Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Zotero Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-songsterr/+translations|Unity Songsterr Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Songsterr Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-tomboy/+translations|Unity Tomboy Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Tomboy Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-phpdoc/+translations|Unity PHP Documentation Scope]] |  0  |  À relire  | Unity PHP Documentation Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-recipepuppy/+translations|Unity Recipe Puppy Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Recipe Puppy Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-medicines/+translations|Unity Medicines Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Medicines Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-openclipart/+translations|Unity OpenClipArt Scope]] |  0  |  À relire  | Unity OpenClipArt Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-pubmed/+translations|Unity PubMed Scope]] |  0  |  À relire  | Unity PubMed Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-ubuntushop/+translations|Unity Ubuntu Shop Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Ubuntu Shop Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-soundcloud/+translations|Unity SoundCloud Scope]] |  0  |  À relire  | Unity SoundCloud Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-gmusicbrowser/+translations|Unity gMusicBrowser Scope]] |  0  |  À relire  | Unity gMusicBrowser Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-zeitgeistwebhistory/+translations|Unity Zeitgeist Web History Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Zeitgeist Web History Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-yahoostock/+translations|Unity Yahoo Stock Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Yahoo Stock Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-nullege/+translations|Unity Nullege Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Nullege Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-musique/+translations|Unity Musique Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Musique Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-reddit/+translations|Unity Reddit Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Reddit Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-texdoc/+translations|Unity Texdoc Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Texdoc Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-yelpplaces/+translations|Unity Yelp Places Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Yelp Places Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-virtualbox/+translations|Unity VirtualBox Scope]] |  0  |  À relire  | Unity VirtualBox Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-openweathermap/+translations|Unity OpenWeatherMap Scope]] |  0  |  À relire  | Unity OpenWeatherMap Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-tumblr/+translations|Unity Tumblr Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Tumblr Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-ebay/+translations|Unity eBay Scope]] |  0  |  À relire  | Unity eBay Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-yelp/+translations|Unity Yelp Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Yelp Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-remmina/+translations|Unity Remmina Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Remmina Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-wikispecies/+translations|Unity Wikispecies Scope]] |  0  |  À relire  | Unity Wikispecies Scope |
| [[https://launchpad.net/unity-scope-isgd/+translations|Unity is.gd Scope]] |  0  |  À relire  | Unity is.gd Scope

Click Packages Scope for Unity : https://translations.launchpad.net/unity-scope-click/devel

Unity Media Scanner Scope : https://translations.launchpad.net/unity-scope-mediascanner/trunk

Ubuntu Rest Scopes : https://translations.launchpad.net/ubuntu-rest-scopes/trunk